Gold prices ended the U.S. day session modestly lower on follow-through selling pressure from Monday’s strong down day.