Gold and silver futures were ending the U.S. day session modestly lower but well up from their daily lows.