Gold and silver prices lost very modest early gains and ended the U.S. day session slightly lower Monday.
