The slide in gold prices last week was accompanied by pronounced outflows from global exchange-traded funds