Gold, Silver Slump To 12-Mo. Lows Amid Resurgent Greenback