Gold prices are modestly down, while silver is just slightly lower, in early-afternoon U.S. trading Tuesday.