The world’s two largest gold-mining companies have announced dividends that are the same as after the prior quarter.