February U.S. Mint sales of American Eagle gold coins were the lowest in more than a decade, analysts report.