Silver has been a laggard commodity this year, but now it may be its time to shine, according to one analyst.